Hỏi đáp với người xem


1. Tải phim về xong thì làm thế nào để xem?
• Với hệ điều hành Windows:

Sử dụng bộ giải mã K-Lite Codec Pack Mega, đồng thời gỡ bỏ tất cả các phần mềm xem phim khác trong máy.
• Với hệ điều hành Linux:
Sử dụng phần mềm MPlayer2.
• Với hệ điều hành macOS:
Sử dụng phần mềm MplayerOSX.
• Với hệ điều hành Android (kể cả Android TV):
Sử dụng ứng dụng
VLC Player.
• Với hệ điều hành iOS và iPadOS:
Sủ dụng ứng dụng MX Video Player hoặc VLC for Mobile.
Hệ điều hành webOS trên ti-vi LG và hệ điều hành Tizen trên ti-vi Samsung từ đời 2018 về trước không hỗ trợ tốt đối với tệp tin .mkv, bạn có thể dùng cáp HDMI kết nối ti-vi với máy tính để có trải nghiệm tốt nhất khi xem phim.

2. Máy tính Windows của mình xem phim bị lỗi.
– Nếu bạn cài đặt K-Lite Codec Pack Mega đúng cách mà vẫn bị lỗi thì rất có thể trong quá trình tải đã xảy ra lỗi, do đó hãy thử tải lại.

3. Mình xem phim không thấy phụ đề hoặc phụ đề bị lỗi.
– Hầu hết phim do bọn mình đăng sử dụng 𝙎𝙤𝙛𝙩𝙨𝙪𝙗 (phụ đề rời tích hợp vào phim) nên không thể xem trực tiếp trên các link tải.
– Nếu bạn tải về thì đọc lại mục (1).
– Nếu chỉ bị lỗi hiển thị phông chữ thì bạn hãy cài bộ phông chữ của bọn mình tại ĐÂY.

4. Google Drive báo rằng đã vượt quá giới hạn số lượt tải cho phép.
– Bạn có thể tham khảo cách xử lý tại ĐÂY.
– Nếu không thể thực hiện được cách trên, các bạn hãy đợi từ 24 đến 48 giờ sau rồi tải lại.

5. Google Drive báo rằng truy cập bị từ chối.
– Đăng xuất tất cả tài khoản Google trừ tài khoản chính rồi tải lại tệp.
– Hãy thử truy cập bằng thẻ ẩn danh của trình duyệt hiện tại, hoặc truy cập bằng trình duyệt khác hoặc thiết bị khác.

6. Mình có thể xem trực tuyến không?
– Bạn có thể xem trực tiếp bản Hardsub trên link tải của bọn mình (nếu có) hoặc xem trên các trang web xem phim trực tuyến, tuy nhiên bọn mình không quản lý chất lượng phim cũng như chất lượng phụ đề của phim đăng tải trên các trang đó.
– Ngoài ra, kể từ năm 2020, bọn mình sẽ hợp tác cùng đơn vị phát hành phim bản quyền Muse Việt Nam để chiếu anime bản quyền miễn phí trên YouTube cùng một số nền tảng chiếu phim được Muse Việt Nam uỷ quyền.

7. Hardsub và Softsub có gì khác nhau? 
– Bản 𝐇𝐚𝐫𝐝𝐬𝐮𝐛 (phụ đề gắn cứng vào phim) có thể xem trên mọi thiết bị, tương thích với tất cả phần mềm và ứng dụng xem phim, đồng thời có thể xem trực tuyến. Ngược lại, bản 𝐒𝐨𝐟𝐭𝐬𝐮𝐛 (phụ đề tích hợp vào phim) cần phải có một số phần mềm chuyên biệt như ở mục (1) để giải mã và phải tải về xem mới thấy được phụ đề.
– Ngoài ra, bản 𝐒𝐨𝐟𝐭𝐬𝐮𝐛 luôn có chất lượng hình tốt hơn bản 𝐇𝐚𝐫𝐝𝐬𝐮𝐛 nên sẽ có dung lượng cao hơn. Tuy nhiên, để nhận biết được sự chênh lệch về chất lượng hình ảnh thì cần phải có màn hình kích thước lớn (32 inch trở lên) và mắt của bạn phải tinh, vì về cơ bản, mắt người rất khó phân biệt được sự khác biệt về chất lượng đối với hình ảnh chuyển động.
– Nếu bạn là người khắt khe về mặt chất lượng thì hãy chọn bản 𝐒𝐨𝐟𝐭𝐬𝐮𝐛. Ngược lại, nếu bạn chỉ cần dung lượng nhẹ và không quá khắt khe về chất lượng bản 𝐇𝐚𝐫𝐝𝐬𝐮𝐛 rất phù hợp với nhu cầu của bạn.

8. Mình đã có sẵn phim nhưng lại muốn dùng bản dịch của YamiSora để xem thì phải làm thế nào?
– Bước 1: Tải bản Softsub của bọn mình về máy.

– Bước 2: Tách phụ đề và phông chữ ra khỏi phim bằng cách NÀY.
– Bước 3: Ghép phụ đề và phông chữ vào phim của bạn bằng cách NÀY.
Hoặc nếu không muốn, bạn có thể mã hóa cứng phụ đề vào phim bằng một số phần mềm mã hóa phim như HandBreak, MeGUI,…

 9. Làm thế nào để liên lạc với YamiSora Fansub?
– Thông qua Discord hoặc fan-page YamiSora-tan.